레이블이 あきはぎ인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시
레이블이 あきはぎ인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시
2023년 6월 26일 월요일

万葉集 2285 : 秋芽子之 花野乃爲酢寸 穗庭不出 吾戀度 隱嬬波母 あきはぎの はなすすき ほにはふで あこいわ かくめはも 아키하기노 하나스스키 호니와후데 아괴와 가쿠메하모 (枕詞)

›
秋芽子之 花野乃爲酢寸 穗庭不出 吾戀度 隱嬬波母. (あきはぎの はなすすき ほにはふで あこいわ かくめはも.) (akihagino hanasusuki honiwafude akoywa kakumehamo.) (아키하기노 하나스스키 호니와후데 아괴와 가쿠메하모...
2022년 10월 17일 월요일

万葉集 3681 : 還來而 將見常思之 吾屋戸之 萩芒 散兼鴨 かへりきて みむともひ わがやどの はぎすすき ちりけむか 가헤리기테 미무토모희 와가야도노 하기스스키 디리게무카 (枕詞)

›
可敝里伎弖 見牟等於毛比之 和我夜度能 安伎波疑須々伎 知里尓家武可聞.[万葉仮名] (かへりきて みむとおもひし わがやどの あきはぎすすき ちりにけむかも.) 原本文推定 : 還來而 將見常思之 吾屋戸之 萩芒 散兼鴨. (かへりきて みむともひ わがやどの はぎすすき ちり...
2021년 8월 25일 수요일

万葉集 2152 : 秋芽子之 散過去者 左小壯鹿者 和備鳴將爲名 不見者乏焉 あきはぎの ちりすぎば さをしかは わびなきせむな みずはとも 아키하기노 디리스기바 사오시카와 와비나키세무나 미즈와도모 (枕詞)

›
秋芽子之 散過去者 左小壯鹿者 和備鳴將爲名 不見者乏焉. (あきはぎの ちりすぎば さをしかは わびなきせむな みずはとも.) (akihagino tirisugiba sawosikawa wabinakisemuna mizuwatomo.) (아키하기노 디리스기바 사...
2021년 7월 24일 토요일

万葉集 1364 : 欲見 戀管待之 秋芽子者 花耳開而 不成可毛將有 ほしみ こひつまち あきはぎは はのみさき ならざらむ 호시미 고히츠마치 아키하기와 하노미사키 나라자라무 (枕詞)

›
欲見 戀管待之 秋芽子者 花耳開而 不成可毛將有. (ほしみ こひつまち あきはぎは はのみさき ならざらむ.) (hosimi kohitumachi akihagiwa hanomisaki narazaramu.) (호시미 고히츠마치 아키하기와 하노미사키 나라자라무....