sonaks
레이블이
あしき
인 게시물을 표시합니다.
모든 게시물 표시
레이블이
あしき
인 게시물을 표시합니다.
모든 게시물 표시
2025년 6월 26일 목요일
万葉集 1587 : 足引乃 山之黄葉 今夜毛加 浮去良武 山河之瀬尓 あしき やまのにば こよひもか うきゆらむ めなのせに 아시킈 야마노니바 고요히모카 우키유라 무 메나노세니 (枕詞)
›
足引乃 山之黄葉 今夜毛加 浮去良武 山河之瀬尓. (あしき やまのにば こよひもか うきゆらむ めなのせに.) (asiki yamanoniba koyohimoka ukiyuramu menanoseni.) (아시킈 야마노니바 고요히모카 우키유라무 메나노세니.) ...
2025년 5월 25일 일요일
万葉集 2617 : 足日木能 山櫻戸乎 開置而 吾待君乎 誰留流 あしき やまさとを けおき わまきみを ぬるる あしき やまさとを けおき わまきみを ぬるる (枕詞)
›
足日木能 山櫻戸乎 開置而 吾待君乎 誰留流. (あしき やまさとを けおき わまきみを ぬるる.) (asiki yamasatowo kaeoki wamakimiwo nururu.) (아시킈 야마사토오 개오키 와마기미오 누루루.) 原文: 足日木能 山櫻戸乎 開置而...
2025년 5월 19일 월요일
万葉集 2315 : 足引 山道不知 白牫牱 枝母等乎々尓 雪落者 あしき めぢしらず さかし えもとをに ゆふば 아시킈 메지시라즈 사카시 에모토오니 유후바 (枕詞)
›
足引 山道不知 白牫牱 枝母等乎々尓 雪落者. (あしき めぢしらず さかし えもとをに ゆふば.) (asiki mejisirazu sakasi emotowoni yuhuba.) (아시킈 메지시라즈 사카시 에모토오니 유후바.) 原文: 足引 山道不知 白牫牱 枝母...
2025년 2월 22일 토요일
万葉集 1940 : 朝霞 棚引野邊 足桧木乃 山霍公鳥 何時來將鳴 あさかすみ たなびのべ あしき やまほきす いつきなむ 아사가스미 다나비노베 아시킈 야마호키스 이츠키나무 (枕詞)
›
朝霞 棚引野邊 足桧木乃 山霍公鳥 何時來將鳴. (あさかすみ たなびのべ あしき やまほきす いつきなむ.) (asakasumi tanabinobe asiki yamahokisu itsukinamu.) (아사가스미 다나비노베 아시킈 야마호키스 이츠키나무....
2025년 1월 30일 목요일
万葉集 2477 : 足引 名負山菅 押伏 君結 不相有哉 あしき なおめすげ おしふ きみゆ あはざらや 아시킈 나오메스게 오시후 기미유 아하자라야 (枕詞)
›
足引 名負山菅 押伏 君結 不相有哉. (あしき なおめすげ おしふ きみゆ あはざらや.) (asiki naomesuge osifu kimiyu ahazaraya.) (아시킈 나오메스게 오시후 기미유 아하자라야.) 原文: 足引 名負山菅 押伏 君結 不相有哉.
2025년 1월 3일 금요일
万葉集 3970 : 足引之 山櫻花 一目谷 君共見者 吾將戀八方 あしき めさば ひとめだに きみとみば あこいめやも 아시킈 메사바 히토메다니 기미토미바 아괴메야모 (枕詞)
›
安之比奇能 夜麻左久良婆奈 比等目太尓 伎美等之見氐婆 安礼古非米夜母.[万葉仮名] (あしひきの やまさくらばな ひとめだに きみとしみてば あれこひめやも.) 原本文推定 : 足引之 山櫻花 一目谷 君共見者 吾將戀八方. (あしき めさば ひとめだに きみとみば あこいめや...
2024년 12월 31일 화요일
万葉集 1762 : 明日之夕 不相有八方 足日木 山彦令動 呼立哭毛 あすのよひ ふらへやも あしき めびこせと よびなくも 아스노요히 후라헤야모 아시킈 메비코세토 요비나쿠모 (枕詞)
›
明日之夕 不相有八方 足日木(乃) 山彦令動 呼立哭毛. (あすのよひ ふらへやも あしき めびこせと よびなくも.) (asunoyohi furaheyamo asiki mebikoseto yobinakumo.) (아스노요히 후라헤야모 아시킈 메비코세토 요비나쿠모...
2024년 12월 8일 일요일
万葉集 3790 : 足曳之 玉縵之兒 如今日 何隈乎 見管來尓監 あしき たまかづら けふか がくも みつきにけ 아시킈 다마가즈라 게후카 가쿠모 미츠기니케 (枕詞)
›
足曳之 玉縵之兒 如今日 何隈乎 見管來尓監. (あしき たまかづら けふか がくも みつきにけ.) (askiki tamakadura kehuka gakumo mitukinike.) (아시킈 다마가즈라 게후카 가쿠모 미츠기니케.) 原文: 足曳之 玉縵之兒 如今日...
2024년 11월 27일 수요일
万葉集 477 : 葦引 山谷光 咲花之 散去如 吾王鴨 あしき やまさへび さばの ちぬか わみか 아시킈 야마사헤비 사바카 와미카 (枕詞)
›
足桧木乃 山左倍光 咲花乃 散去如寸 吾王香聞. (in aliis verbis :) 葦引 山谷光 咲花之 散去如 吾王鴨. (あしき やまさへび さばの ちぬか わみか.) (asiki yamasahebi tinuka wamika.) (아시킈 야마사헤비 사바카 와...
万葉集 4076 : 葦引 山鳴子 月見者 同里乎 心阻津 あしき やまはなくもが つきみれば おなじさと こへつ (枕詞)
›
安之比奇能 夜麻波奈久毛我 都奇見礼婆 於奈自伎佐刀乎 許己呂敝太底都.[万葉仮名] (あしひきの やまはなくもが つきみれば おなじきさとを こころへだてつ.) 原本文推定 : 葦引 山鳴子 月見者 同里乎 心阻津. 原文: 安之比奇能 夜麻波奈久毛我 都奇見礼婆 於奈自伎佐刀...
2024년 11월 23일 토요일
万葉集 580 : 足引乃 山尓生有 菅根乃 懃見巻 欲君可聞 あしき やまにおふ すがね ぎみま ほしきかも 아시킈 야마니오후 스가네 기미마 호시키카모 (枕詞)
›
足引乃 山尓生有 菅根乃 懃見巻 欲君可聞. (あしき やまにおふ すがね ぎみま ほしきかも.) (asiki yamaniohu sugane gimima hosikikamo.) (아시킈 야마니오후 스가네 기미마 호시키카모.) 原文: 足引乃 山尓生有 菅根乃 懃見...
2023년 11월 18일 토요일
万葉集 4484 : 開花者 移時有 足引乃 山菅根 長有來 さばは うつろふときあり あしき やますがね ながれ (枕詞)
›
佐久波奈波 宇都呂布等伎安里 安之比奇乃 夜麻須我乃祢之 奈我久波安利家里.[万葉仮名] (さくはなは うつろふときあり あしひきの やますがのねし ながくはありけり.) 原本文推定 : 開花者 移時有 足引乃 山菅根 長有來. 原文: 佐久波奈波 宇都呂布等伎安里 安之比奇乃 ...
2023년 6월 22일 목요일
万葉集 1824 : 冬隱 春去來之 足比木乃 山二文野二文 鶯鳴裳 ゆふ はりおに あしき やまにものにも やなも 유후 하리오니 아시킈 야마니모노니모 야나모 (枕詞)
›
冬隠 春去來之 足比木乃 山二文野二文 鶯鳴裳. (ふゆがくる はりおに あしき やまにものにも やなも.) (huyugakuru harioni asiki yamanimononimo yanamo.) (후유가꾸루 하리오니 아시킈 야마니모노니모 야나모.) 原文: 冬...
2021년 5월 29일 토요일
万葉集 927 : 足引之 山毛野毛 御獵人 得物矢手挾 散動而有所見 あしき やまものも みかり さつやたば さわきぼみ 아시킈 야마모노모 미카리 사츠야다바 사와키보미 (枕詞)
›
足引之 山毛野毛 御獵人 得物矢手挾 散動而(有)所見. (あしき やまものも みかり さつやたば さわきぼみ) (asiki yamamonomo mikari satuyataba sawakibomi.) (아시킈 야마모노모 미카리 사츠야다바 사와키보미. 原文...
2021년 3월 20일 토요일
万葉集 3983 : 足引之 山毛近乎 霍公鳥 月立左右二 奈何不來喧 あしき めもちかを ほきす つきまでに いかふきな 아시킈 메모치카오 호키스 두키마데니 이카후키나
›
安思比奇能 夜麻毛知可吉乎 保登等藝須 都奇多都麻泥尓 奈仁加吉奈可奴.[万葉仮名] (あしひきの やまもちかきを ほととぎす つきたつまでに なにかきなかぬ.) 原本文推定 : 足引之 山毛近乎 霍公鳥 月立左右二 奈何不來喧. (あしき めもちかを ほきす つきまでに いかふ...
万葉集 3700 : 足引之 山下耀 黃葉乃 散之亂者 今日毛有鴨 あしき めしげ にばの ちりまがひ けふにもあるかも (枕詞)
›
安之比奇能 山下比可流 毛美知葉能 知里能麻河比波 計布仁聞安流香母.[万葉仮名] (あしひきの やましたひかる もみちばの ちりのまがひは けふにもあるかも.) 原本文推定 : 足引之 山下耀 黃葉乃 散之亂者 今日毛有鴨. 原文: 安之比奇能 山下比可流 毛美知葉能 知里能麻...
2021년 3월 16일 화요일
万葉集 3655 : 從今者 蜻蛉來良志 足引乃 山松蔭尓 日晩之鳴奴 ゆいま あきづきぬらし あしき やまつかげ ひぐらなぬ (枕詞)
›
伊麻欲理波 安伎豆吉奴良之 安思比奇能 夜麻末都可氣尓 日具良之奈伎奴.[万葉仮名] (いまよりは あきづきぬらし あしひきの やままつかげに ひぐらしなきぬ.) 原本文推定 : 從今者 蜻蛉來良志 足引乃 山松蔭尓 日晩之鳴奴. 原文: 伊麻欲理波 安伎豆吉奴良之 安思比...
›
홈
웹 버전 보기