레이블이 てれるよに인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시
레이블이 てれるよに인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시
2025년 4월 26일 토요일

万葉集 735 : 春日山 霞多奈引 情具久 照月夜尓 獨鴨念 はるめ かひび こぐくてれるよに とかね 할매 가히비 고구쿠 데레루요니 독가네 (枕詞)

›
春日山 霞多奈引 情具久 照月夜尓 獨鴨念. (はるめ かひび こぐくてれるよに とかね.) (harumae kahibi koguku tereruyoni tokkane.) (할매 가히비 고구쿠 데레루요니 독가네.) 原文: 春日山 霞多奈引 情具久 照月夜尓 獨鴨念...
2021년 6월 9일 수요일

万葉集 4134 : 雪上尓 照月夜尓 梅花 折而將送 愛子鴨 ゆかに てれるよに うめば をりてそむ はしか 유카니 데레루요니 우메바 오리테소무 하시카 (枕詞)

›
由吉乃宇倍尓 天礼流都久欲尓 烏梅能播奈 乎理天於久良牟 波之伎故毛我母.[万葉仮名] (ゆきのうへに てれるつくよに うめのはな をりておくらむ はしきこもがも.) 原本文推定 : 雪上尓 照月夜尓 梅花 折而將送 愛子鴨. (ゆかに てれるよに うめば をりてそむ はしか.)...
2017년 4월 10일 월요일

万葉集 565 : 見津跡者不云 赤根指 照有月夜尓 みつとはふふ あかんさつ てれるよに 밑도와후후 아칸삿 데레루요니 (枕詞)

›
大伴乃 見津跡者不云 赤根指 照有月夜尓 直相在登聞. (ともの みつとはふふ あかんさつ てれるよに たさがとも.) (tomono mittowafuhu akansat tereruyoni tasagatomo.) (도모노 밑도와후후 아칸삿 데레루요니 다사가...