레이블이 わかねつも인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시
레이블이 わかねつも인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시
2025년 3월 4일 화요일

万葉集 1399 : 百傳 八十之嶋廻乎 榜船尓 乘尓志情 忘不得裳 ももづ やそしみを こふね のりこころ わかねつも 모모두 야소시미오 고후네 노리고코로 와카네츠모 (枕詞)

›
百傳 八十之嶋廻乎 榜船尓 乘尓志情 忘不得裳. (ももづ やそしみを こふね のりこころ わかねつも.) (momodu yasosimiwo kofune norikokoro wakanetsumo.) (모모두 야소시미오 고후네 노리고코로 와카네츠모.) 原文: 百傳...
2023년 8월 13일 일요일

万葉集 3618 : 山河之 浄川瀬 雖遊 平城京者 忘不得毛 めなの さなせ あそべども ならみやこ わかねつも 메나노 사나세 아소베도모 나라미야코 와카네츠모 (枕詞)

›
夜麻河泊能 伎欲吉可波世尓 安蘇倍杼母 奈良能美夜故波 和須礼可祢都母.[万葉仮名] (やまがはの きよきかはせに あそべども ならのみやこは わすれかねつも.) 原本文推定 : 山河之 浄川瀬 雖遊 平城京者 忘不得毛. (めなの さなせ あそべども ならみやこ わかね...
2022년 6월 12일 일요일

万葉集 3613 : 海原乎 八十米 來友 平宮子 忘不得毛 ばらを やそさ きぬれども ならのみやこは わかねつも (枕詞)

›
海原[宇奈波良]乎 夜蘇之麻我久里 伎奴礼杼母 奈良能美也故波 和須礼可祢都母.[万葉仮名] (うなはらを やそしまがくり きぬれども ならのみやこは わすれかねつも.) 原本文推定 : 海原乎 米八十 來友 平城京師者 忘不得毛. 原文: 海原乎 夜蘇之麻我久里 伎奴礼杼母 奈...
2021년 3월 20일 토요일

万葉集 2622 : 志賀乃白水郎之 塩燒衣 雖穢 戀云物者 忘金津毛 しかのさみらの そやき なれど こふものは わかねつも 시카노사미라노 시야키 나레도 고후모노와 와카네츠모 (枕詞)

›
志賀乃白水郎之 塩燒衣 雖穢 戀云物者 忘金津毛. (しかのさみらの そやき なれど こふものは わかねつも.) (sikanosamirano soyaki naredo kohumonowa wakanetumo.) (시카노사미라노 소야키 나레도 고후모노와 와카네츠모....
2020년 8월 21일 금요일

万葉集 3857 : 飯喫騰 味母不在 雖行徃 安久毛不有 赤根佐須 君之情志 忘可祢津藻 ひきど あじもなし もゆゆ やひもなし あかんさつ きみがこし わかねつも 히키도 아지모나시 모유유 야히모나시 아칸삿 기미가고시 와카네츠모 (枕詞)

›
飯喫騰 味母不在 雖行徃 安久毛不有 赤根佐須 君之情志 忘可祢津藻. (ひきど あじもなし もゆゆ やひもなし あかんさつ きみがこし わかねつも.) (hikido ajimonasi moyuyu yahimonasi akansat kimigakosi wakanetu...