레이블이 わがやどの인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시
레이블이 わがやどの인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시
2024년 6월 28일 금요일

万葉集 1853 : 梅花 取持見者 吾屋前之 柳乃眉師 所念可聞 うめば ともちみば わがやどの やのまよし ぼねむかも 우메바 도모치미바 와가야도노 야노마요시 보네무카모 (枕詞)

›
梅花 取持見者 吾屋前之 柳乃眉師 所念可聞. (うめば ともみれば わがやどの やのまよし ぼねむかも.) (umeba tomomireba wagayadono yanomayosi bonemukamo.) (우메바 도모미레바 와가야도노 야노마요시 보네무카모.) 原...
2022년 10월 17일 월요일

万葉集 3681 : 還來而 將見常思之 吾屋戸之 萩芒 散兼鴨 かへりきて みむともひ わがやどの はぎすすき ちりけむか 가헤리기테 미무토모희 와가야도노 하기스스키 디리게무카 (枕詞)

›
可敝里伎弖 見牟等於毛比之 和我夜度能 安伎波疑須々伎 知里尓家武可聞.[万葉仮名] (かへりきて みむとおもひし わがやどの あきはぎすすき ちりにけむかも.) 原本文推定 : 還來而 將見常思之 吾屋戸之 萩芒 散兼鴨. (かへりきて みむともひ わがやどの はぎすすき ちり...
2022년 2월 6일 일요일

万葉集 1869 : 春雨尓 相爭不勝而 吾屋前之 櫻花者 開始尓家里 はるに あそかねて わがやどの さばは けしにけり 하루니 아소가네테 와가야도노 사바와 게시니케리

›
春雨尓 相爭不勝而 吾屋前之 櫻花者 開始尓家里. (はるに あそかねて わがやどの さばは けしにけり.) (haruni asokanete wagayadono sabawa kesinikeri.) (하루니 아소가네테 와가야도노 사바와 게시니케리.) 原文: 春雨尓...