레이블이 豊國인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시
레이블이 豊國인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시
2024년 7월 21일 일요일

万葉集 3876 : 豊國 聞池有 菱末乎 採(跡)也妹之 御袖沾險 たくに ききけ ひしうれを とやいもが みそでぬれけむ 다쿠니 기키케 히시우레오 도야이모가 미소데누레게무 (枕詞)

›
豊國 企玖乃池奈流 菱之宇礼乎 採跡也妹之 御袖所沾計武. in aliis verbis : 豊國 聞池有 菱末乎 採(跡)也妹之 御袖沾險. (たくに ききけ ひしうれを とやいもが みそでぬれけむ.) (takuni kikike hisiurewo toyaimoga m...
2023년 3월 16일 목요일

万葉集 3130 : 豊洲 聞濱松 心哀 何妹 相云始 たくに きはま しまい なにも さふそ 다쿠니 기하마 심아이 나니모 사후소 (枕詞)

›
豊洲 聞濱松 心哀 何妹 相云始. (たくに きはま しまい なにも さふそ.) (takuni kihama simai nanimo sahuso.) (다쿠니 기하마 심아이 나니모 사후소.) 原文: 豊洲 聞濱松 心哀 何妹 相云始. cf.1 豊洲=豊國 :...
2014년 5월 27일 화요일

古事記・日本書紀・万葉集에서의 아래아(アレア)와 ㄷ받침의 用例

›
cf.1 武甕槌(タ ツ; tawutu)(日本書紀)建雷(tafut)命    * 雷 ; 1音節(훋 ; fut)      建布都(たふつ)神 = 豊布都(たふつ)神    * 建(た) = 豊(た) = ㄷㆍ[アレア] > 豊(た)洲(万葉集 #...