sonaks
레이블이
母之手放
인 게시물을 표시합니다.
모든 게시물 표시
레이블이
母之手放
인 게시물을 표시합니다.
모든 게시물 표시
2021년 7월 25일 일요일
万葉集 2368 : 垂乳根乃 母之手放 如是許 無爲便事者 未爲國 たるちね はがてばな かひば すべなこと みせく 달치네 하가테바나 가히바 스베나코토 미세쿠 (枕詞)
垂乳根乃 母之手放 如是許 無爲便事者 未爲國.
(たるちね はがてばな かひば すべなこと みせく.)
(
talchine
hagatebana
kahiba
subenakoto
miseku
.)
(달치네 하가테바나 가히바 스베나코토 미세쿠.)
原文: 垂乳根乃 母之手放 如是許 無為便事者 未為國.
cf.1 無為便事者(すべなきことは) > すべなこと
cf.2 未為國(いまだせなくに) > みせく
이전 게시물
홈
피드 구독하기:
덧글 (Atom)