万葉集 2168 : 冷芽子丹 置白露 朝々 珠年曾見流 置白露 あきはぎにつさろ さなさ すとぞみる つさろ 아키하기니 두사로 사나사 스토조미루 두사로 (枕詞)

冷芽子丹 置白露 朝々 珠年曾見流 置白露.
(あきはぎに つさろ さなさ すとぞみる つさろ.)
(akihagini tusaro sanasa sutozomiru tusaro.)
(아키하기니 두사로 사나사 스토조미루 두사로.)

原文: 冷芽子丹 置白露 朝々 珠年曽見流 置白露.

cf.1 冷芽子=秋芽子
cf.2 置白露(おけるしらつゆ) > つさろ
cf.3 朝々=朝旦(あさなさな) > さなさ
cf.4 珠年(たまとし) > すと