万葉集 2133 : 秋田 吾苅婆可能 過去者 鴈之喧所聞 冬方設而 あきた わかばかの すにば かりねぼき ゆへま 아키타 와카바카노 스니바 가리네보키 유헤마 (枕詞)

秋田 吾苅婆可能 過去者 鴈之喧所聞 冬方設而.
(あきた わかばかの すにば かりねぼき ゆへま.)
(akita wakabakano suniba karineboki yuhema.)
(아키타 와카바카노 스니바 가리네보키 유헤마.)

原文: 秋田 吾苅婆可能 過去者 鴈之喧所聞 冬方設而.

cf.1 過去者(すぎぬれば) > すにば
cf.2 鴈之喧所聞(かりがねきこゆ) > かりねぼき
cf.3 冬方設而(ふゆかたまけて) > ゆへま