夜干玉之 其夜乃月夜 至于今日 吾者不忘 無間苦思念者.
(ぬたま そよひづよ けふまでに われはふわ まなくしもへば.)
(nuptama soyohiduyo kehumadeni warewafuwa manakusimoheba.)
(눕다마 소요히두요 게후마데니 와레와후와 마나쿠시모헤바.)
原文: 夜干玉之 其夜乃月夜 至于今日 吾者不忘 無間苦思念者.
cf.1 夜干玉之(ぬばたまの)=黑玉之 : ぬたま(눕다마)
cf.2 無間苦思念者(まなくしおもへば) > まなくしもへば
