万葉集 41 : 劒著 手節乃埼二 今日毛可母 大宮人之 玉藻苅良武 つるぎ たふしさき けふもかも たくに たもからむ 두루기 다후시사키 게후모카모 다쿠늬 담모까라무 (枕詞)

劒著 手節乃埼二 今日毛可母 大宮人之 玉藻苅良武.
(つるぎ たふしさき けふもかも たくに たもからむ.)
(turugi tafusisaki kehumokamo takuni tammokaramu.)
(두루기 다후시사키 게후모카모 다쿠늬 담모까라무.)

原文: 釼著 手節乃埼二 今日毛可母 大宮人之 玉藻苅良武.

cf.1 手節乃埼二(たふしのさきに) > たふしさき