路遠 不來常波知有 物可良尓 然曾將待 君之目乎保利.
in aliis verbis :
路遠 不來常波知有 物可良尓 然將待 君目欲.
(じどほ こじしれる もから かまむ きめよ.)
(jidoho kojisireru mokara kamamu kimeyo.)
(지도호 고지시레루 모카라 가마무 기메요.)
原文: 路遠 不来常波知有 物可良尓 然曽将待 君之目乎保利.
cf.1 路遠(みちとほみ) > じどほ
cf.2 物可良尓(ものからに)=物柄尓 > もから
cf.3 君之目乎保利(きみがめをほり) > きめよ
