sonaks
2025년 5월 28일 수요일
万葉集 662 : 兒之山 五百重隱有 佐堤乃埼 左手蝿師子之 夢二四所見 あごのやま いほへかく さでのさき さでよしこ いにしぼみ 아고노야마 이호헤가쿠 사데노사키 사데하헤요시코 이니시보미 (枕詞)
網兒之山 五百重隱有 佐堤乃埼 左手蝿師子之 夢二四所見.
(あごのやま いほへかく さでのさき さでよしこ いにしぼみ.)
(
agonoyama
ihohekaku
sadenosaki
sadeyosiko
inisibomi
.)
(아고노야마 이호헤가쿠 사데노사키 사데요시코 이니시보미.)
原文: 網兒之山 五百重隠有 佐堤乃埼 左手蝿師子之 夢二四所見.
cf.1 網兒(あご) : 網子
cf.2 左提=佐堤(さで) : 小網
cf.3 夢=齋(い) : 神(みこと)をまつる所
댓글 없음:
댓글 쓰기
최근 게시물
이전 게시물
홈
피드 구독하기:
댓글 (Atom)
댓글 없음:
댓글 쓰기