見和多世波 牟加都乎能倍乃 波奈尓保比 弖里氐多弖流波 波之伎多我都麻.[万葉仮名]
(みわたせば むかつをのへの はなにほひ てりてたてるは はしきたがつま.)
原本文推定 :
見渡者 向峯乃 花香 照而立有 愛誰妻.
(みわば むかを はにほ てりた えぬめ.)
(miwaba mukawo haniho terita enume.)
(미와바 무카오 하니호 데리다 에누메.)
原文: 見和多世波 牟加都乎能倍乃 波奈尓保比 弖里氐多弖流波 波之伎多我都麻.
cf.1 牟加都乎能倍(むかつをのへ) > むかを
cf.2 はしきたがつま : 愛誰妻 > えぬめ
