夜干玉之 黒髪色天 長夜叨 手枕之上尓 妹待覧蚊.
(ぬたま ぬかみろで ながよ たまのうへ いまらむか.)
(nuptama nupkamirode nagayo tamano'uhe imaramuka.)
(누타마 누카미로데 나가요 다마노우헤 이마라무카.)
原文: 夜干玉之 黒髪色天 長夜叨 手枕之上尓 妹待覧蚊.
cf.1 黒髪色天(くろかみいろで) > ぬかみ+いろで > ぬかみろで
cf.2 手枕之上尓(たまくらのうへに) > たまのうへ
cf.3 妹待覧蚊(いもまつらむか) > いまらむか
