明日香河 逝廻丘之 秋芽子者 今日零雨尓 落香過奈牟.
(あすな ゆきみろか あばぎ けふる ちかすなむ.)
(asuna yukimirwoka abagi kehufuruni tikasunamu.)
(아스나 유키미로카 아바기 게후루 디카스나무.)
原文: 明日香河 逝廻丘之 秋芽子者 今日零雨尓 落香過奈牟.
cf.1 明日香 : 初処
cf.2 逝廻丘之(ゆきみるをかの) > ゆきみろか
cf.3 零雨尓(ふるあめに) > ふるに
cf.4 落香過奈牟(ちりかすぎなむ) > ちかすなむ
