万葉集 1191 : 妹門 出入乃河之 瀨速見 吾馬爪衝 家思良下 いがと でりな せさみ わまつまづ へこいらしも 이가토 데리나 세사미 와마두마두 헤괴라시모 (枕詞)

妹門 出入乃河之 瀨速見 吾馬爪衝 家思良下.
(いがと でりな せさみ わまつまづ へこいらしも.)
(igato derina sesami wamatumadu hekoyrasimo.)
(이가토 데리나 세사미 와마두마두 헤괴라시모.)

原文: 妹門 出入乃河之 瀬速見 吾馬爪衝 家思良下.

cf.1 出入乃河之(いでいりのかはの) > でりな
cf.2 瀨速見(せをはやみ) > せさみ
cf.3 吾馬爪衝(あがうまつまづく) > わまつまづ
cf.4 家思良下=家戀良霜(#365) : へこいらしも