sonaks
레이블이
狹俓月乃
인 게시물을 표시합니다.
모든 게시물 표시
레이블이
狹俓月乃
인 게시물을 표시합니다.
모든 게시물 표시
2025년 9월 22일 월요일
万葉集 2450 : 雲間從 狹俓月乃 於保々思久 相見子等乎 見因鴨 もまゆ さわたつき ほほし さみこらを みよか 모마유 사와타두키 호호시 사미코라오 미요카 (枕詞)
雲間從 狹俓月乃 於保々思久 相見子等乎 見因鴨.
(もまゆ さわたつき ほほし さみこらを みよか.)
(
momayu
sawatatuki
hohosi
samikorawo
miyoka
.)
(모마유 사와타두키 호호시 사미코라오 미요카.)
原文: 雲間従 狭俓月乃 於保々思久 相見子等乎 見因鴨.
cf.1 雲間從(くもまより) > もまゆ
cf.2 於保々思久=鬱悒 > ほほし
cf.3 見因鴨(みよしかも) > みよか
이전 게시물
홈
피드 구독하기:
덧글 (Atom)