垂乳根之 母我養蠶乃 眉隱 馬聲蜂音石花蜘蛛荒鹿 異母(二)不相而.
(たらちねの はがやこの さなぎ いぶせくもあるか いもふらひ.)
(tarachineno hagayakono sanagi ibusekumoaruka imofurahi.)
(다라치네노 하가야코노 사나기 이부세구모아루카 이모후라히.
原文 : 垂乳根之 母我養蚕乃 眉隠 馬聲蜂音石花蜘蟵荒鹿 異母二不相而.
cf.1 眉隠(まゆがくり) > 蛹(さなぎ)
繭(まゆ) vs 蛹(さなぎ)
cf.2 馬聲蜂音[いぶ] + 石花[せ] > 鳴背(なせ <なくせみ <うつ(欝)せみ(蝉)
cf.3 蜘蟵 = 蜘蛛(くも) > 雲 = 國
