櫻麻乃 苧原之下草 露有者 令明而射去 母者雖知.
(すさのしか つゆば あかしゆけ はもし.)
(Sanosika tsuyuba akasiyuke hamosi.)
(米시카 츠유바 아카시유케 하모시.)
原文: 櫻麻乃 苧原之下草 露有者 令明而射去 母者雖知.
cf.1 櫻麻乃 苧原之下草 > 櫻麻乃 麻原之下草 > 櫻麻之下草 > ささのしか > すさのしか
麻 : sam(삼)
cf.2 令明而射去(あかしていゆけ) > あかしゆけ
cf.3 母者雖知(はははしるとも) > はもし
댓글 없음:
댓글 쓰기