万葉集 1093 : 三毛侶之 其山奈美尓 兒等手乎 巻向山者 繼之宜霜 みもろ そめなみに こらで まむめ つぎよしも 미모로 소메나미니 고라데 마무메 두기요시모 (枕詞)

三毛侶之 其山奈美尓 兒等手乎 巻向山者 繼之宜霜.
(みもろ そめなみに こらで まむめ つぎよしも.)
(mimoro somenamini korade mamume tugiyosimo.)
(미모로 소메나미니 고라데 마무메 두기요시모.)

原文]三毛侶之 其山奈美尓 兒等手乎 巻向山者 継之宜霜.

cf.1 其山奈美尓(そのやまなみに) > そめなみに
cf.2 巻向山者(まきむくやまは) > まむめ
cf.3 繼之宜霜(つぎしよろしも) > つぎよしも