鈴寸取 海部之燭火 外谷 不見人故 戀比日.
(すずと あまそ とだに みとこ こいころ.)
(suzuto amanoso todani mitoko koykoro.)
(스즈토 아마소 도다니 미토코 괴코로.)
原文: 鈴寸取 海部之燭火 外谷 不見人故 戀比日.
cf.1 鈴寸取(すずきとる) > すずと
cf.2 燭火(ともしび) > そび(<촉비; 초비) > そ
cf.3 外谷(とだに)
cf.4 不見人故(みぬひとゆゑに) > 未人故(みとこ)
cf.5 戀比日(こいころ) : 괴코로
