万葉集 1434 : 霜雪毛 未過者 不思尓 春日里尓 梅花見都 さゆも みすば ふしに はるさと めばみ 사유모 미스바 후시니 할사토 메바미 (枕詞)

霜雪毛 未過者 不思尓 春日里尓 梅花見都.
(さゆも みすば ふしに はるさと めばみ.)
(sayumo misuba fusini halsato mebami.)
(사유모 미스바 후시니 할사토 메바미.)

原文: 霜雪毛 未過者 不思尓 春日里尓 梅花見都.

cf.1 不思尓(おもはぬに) > ふしに
cf.2 春日里尓(はるさとに) > はるさと(halsato)
cf.3 梅花見都(うめのはなみつ) > めばみ