万葉集 1388 : 石灑 岸之浦廻尓 緣浪 邊尓來依者香 言之將繁 そそき きしかみに よなみ へにきよらばか いひしげむ 소소키 기싀카미니 요나미 헤니기요라바카 이희시게무 (枕詞)

石灑 岸之浦廻尓 緣浪 邊尓來依者香 言之將繁.
(そそき きしかみに よなみ へにきよらばか いひしげむ.)
(sosoki kisikamini yonami henikiyorabaka ihisigemu.)
(소소키 기싀카미니 요나미 헤니기요라바카 이희시게무.)

原文: 石灑 岸之浦廻尓 縁浪 邊尓来依者香 言之将繁.

cf.1 石灑(いはそそき) > そそき
     石 : いは=そ
cf.2 岸之浦廻尓(きしのうらみに) > きしかみに