年魚市方 塩干家良思 知多乃浦尓 朝榜舟毛 奧尓依所見.
(あゆちがた しほけらし ちたか さばふ おきよぼみ.)
(ayuchigata sihokerasi chitaka sabafu kokiyobomi.)
(아유치가타 시호게라시 지타카 사바후 오키요보미.)
原文: 年魚市方 塩干家良思 知多乃浦尓 朝榜舟毛 奥尓依所見.
cf.1 知多乃浦尓(ちたのうらに) > ちたか
知多 : lang(?)
cf.2 朝榜舟毛(あさこぐふねも) > さばふ
cf.3 奧尓依所見(おきによるみゆ) > おきよぼみ
