레이블이 よひるふふ인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시
레이블이 よひるふふ인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시

2025년 8월 14일 목요일

万葉集 2376 : 健男 現心 吾無 夜晝不云 戀度 ますろ うつこ わなひ よひるふふ こいわた 마수로 우츠코 와나히 요히루후후 괴와타 (枕詞)

健男 現心 吾無 夜晝不云 戀度.
(ますろ うつこ わなひ よひるふふ こいわた.)
(masuro utsuko wanasi yohirufuhu koywata.)
(마수로 우츠코 와나히 요히루후후 괴와타.)

原文: 健男 現心 吾無 夜晝不云 戀度.

cf.1 健男(ますらを) > ますろ(万葉集 117)