万葉集 1748 : 吾去者 七日者不過 龍田彦 勤此花乎 風尓莫落 わゆき なぬすぎじ たたこ ゆみば かなち 와유키 나누스기지 다타코 유미바 가나티 (枕詞)

吾去者 七日者不過 龍田彦 勤此花乎 風尓莫落.
(わゆき なぬすぎじ たたこ ゆみば かなち.)
(wayuki nanusugizi tatako yumiba kanati.)
(와유키 나누스기지 다타코 유미바 가나티.)

原文: 吾去者 七日者不過 龍田彦 勤此花乎 風尓莫落.

cf.1 七日者不過(なぬかはすぎじ) > なぬすぎじ
cf.2 龍田彦(たつたひこ) > たたこ
cf.3 勤此花乎(ゆめこのはなを) > ゆみば
cf.4 風尓莫落(かぜになちらし) > かなち