sonaks
레이블이
所忘莫苦二
인 게시물을 표시합니다.
모든 게시물 표시
레이블이
所忘莫苦二
인 게시물을 표시합니다.
모든 게시물 표시
2026년 6월 3일 수요일
万葉集 2597 : 何爲而 忘物 吾妹子丹 戀益跡 所忘莫苦二 なにせ わすも わぎこ こいまど ぼわなくに 나니세 와스모 와기코 괴마도 보와나쿠니 (枕詞)
何爲而 忘物 吾妹子丹 戀益跡 所忘莫苦二.
(なにせ わすも わぎこ こ
い
まど ぼわなくに.)
(nanise wasumo wagiko koymado bowanakuni.)
(나니세 와스모 와기코 괴마도 보와나쿠니.)
原文: 何為而 忘物 吾妹子丹 戀益跡 所忘莫苦二.
cf.1 戀益跡(こひはまされど) > こ
い
まど
cf.2
所忘
莫苦二(わすらえなくに) >
ぼわ
なくに
이전 게시물
홈
피드 구독하기:
글 (Atom)