万葉集 1148 : 馬雙而 今日吾見鶴 住吉之 岸之黄土 於万世見 まなめ けわみ すきの がにふ まよみ 마나메 게와미 ㅅ기노 가니후 요와미 (枕詞)

馬雙而 今日吾見鶴 住吉之 岸之黄土 於万世見.
(まなめ けわみ すきの がにふ まよみ.)
(maname kewami skino ganihu mayomi.)
(마나메 게와미 ㅅ기노 가니후 요와미.)

原文: 馬雙而 今日吾見鶴 住吉之 岸之黄土 於万世見.

cf.1 今日吾見鶴(けふわがみつる) > けわみ
cf.2 岸之黄土(きしのはにふ) > がにふ
cf.3 於万世見(よろづよにみむ) > まよみ

万葉集 932 : 白浪之 千重來緣流 住吉能 岸乃黄土粉 香將去 さなみ ちへきよる すきの がにふ かゆむ 사나믜 치헤기요루 ㅅ긔노 가니후 가유무 (枕詞)

白浪之 千重来縁流 住吉能 岸乃黄土粉 二寶比天由香名.
in aliis verbis :
白浪之 千重來緣流 住吉能 岸乃黄土粉 香將去.
(さなみ ちへきよる すきの がにふ かゆむ.)
(sanami chihekiyoru sukino gannifu kayumu.)
(사나믜 치헤기요루 ㅅ긔노 가니후 가유무.)

原文: 白浪之 千重来縁流 住吉能 岸乃黄土粉 二寶比天由香名.

cf.1 二寶比天由香名(にほひてゆかな) > 香將去(かゆむ)