万葉集 724 : 朝髮之 念亂而 如是許 名姉之戀曾 夢尓所見家留 さかみ ねらに かひば なねこい いぼみ 사카믜 네라니 가히바 나네괴 이보미 (枕詞)

朝髮之 念亂而 如是許 名姉之戀曾 夢尓所見家留.
(さかみ ねらに かひば なねこい いぼみ.)
(sakami nerani kahiba nanekoy ibomi.)
(사카믜 네라니 가히바 나네괴 이보미.)

原文: 朝髪之 念乱而 如是許 名姉之戀曽 夢尓所見家留.

cf.1 名姉之戀曾(なねがこふれぞ) > なねこい
cf.2 夢尓所見家留(いめにみえける) > いぼみ(齋所見)