万葉集 105 : 吾勢祜乎 倭邊遺登 佐夜深而 鷄鳴露尓 吾立所霑之 わせこ わべや さよふ たづなろ わぬれ 와세코 와베야 사요후 달나로 와누레 (枕詞)

吾勢祜乎 倭邊遺登 佐夜深而 鷄鳴露尓 吾立所霑之.
(わせこ わべや さよふ たづなろ わぬれ.)
(waseko wabeya sayofu tarunaro wanure.)
(와세코 와베야 사요후 달나로 와누레.)

原文: 吾勢祜乎 倭邊遺登 佐夜深而 鷄鳴露尓 吾立所霑之.

cf.1 倭邊遺登(やまとへやると) > わべや
cf.2 鷄鳴露尓(たづなくつゆに) > たづなろ
cf.3 吾立所霑之 : わればぬれ > わぬれ