白雲 五百遍隱 雖遠 夜不去將見 妹當者.
(さぐも いほへかくり とほど よふけみむ いがた.)
(sagumo ihohe[reverse] tohodo yofukemimu igata.)
(사구모 치다비 도호도 요후케미무 이가타.)
原文: 白雲 五百遍隠 雖遠 夜不去将見 妹當者.
cf.1 白雲(しらくもの) > さぐも
cf.2 五百遍隱(いほへにかくり) > 五百遍 [倒讀] > 千遍(ちたび)
cf.3 夜不去將見(よひさらずみむ) > よふけみむ
cf.4 妹當者(いもがあたりは) > いがた
