言急者 中波余騰益 水無河 絶跡云事乎 有超名湯目.
(ことく なかよどま みなな たとふこと あこなゆめ.)
(kotoku nakayodoma minana tatohukoto akonayume.)
(고토쿠 나카요도마 미나나 다토후고토 아코나유메.)
原文: 言急者 中波余騰益 水無河 絶跡云事乎 有超名湯目.
cf.1 言急者(こととくは) > ことく
cf.2 中波余騰益(なかはよどませ) > なかよどま
cf.3 水無河(みなしがは) > みなな
cf.4 絶跡云事乎(たゆといふことを) > たとふこと
cf.5 有超名湯目(ありこすなゆめ) > あこなゆめ
댓글 없음:
댓글 쓰기