万葉集 587 : 吾方見 見偲 荒珠 年緖長 吾將思 わもみ みしむ あだま とそな わしむ 와모미 미시무 아다마 도소나 와시무 (枕詞)

吾形見 々管之努波世 荒珠 年之緒長 吾毛将思.
in aliis verbis :
吾方見 見偲 荒珠 年緖長 吾將思.
(わもみ みしむ あだま とそな わしむ.)
(wamomi misimu adama tosona wasimu.)
(와모미 미시무 아다마 도소나 와시무.)

原文: 吾形見 々管之努波世 荒珠 年之緒長 吾毛将思.

cf.1 吾方見(わがかたみ) > わもみ
cf.2 年緖長(としのをながく) > とそな