万葉集 1983 : 人言者 夏野乃草之 繁友 妹与吾師 携宿者 とごと なぐさ しげど いとわ たねば 도고토 나구사 시게도 이토와 다네바 (枕詞)

人言者 夏野乃草之 繁友 妹与吾師 携宿者.
(とごと なぐさ しげど いとわ たねば.)
(togoto nagusa sigedo itowa taneba.)
(도고토 나구사 시게도 이토와 다네바.)

原文: 人言者 夏野乃草之 繁友 妹与吾師 携宿者.

cf.1 人言者(ひとごとは) > とごと
cf.2 夏野乃草之(なつののくさの) > なぐさ
cf.3 妹与吾師(いもとわれとし) > いとわ
cf.4 携宿者(たづさはりねば) > たねば