万葉集 1441 : 打霧之 雪者零乍 然爲我二 吾宅乃苑尓 鶯鳴裳 たぎり ゆきふりさ しかに わぎへぞの やなも 다기릐 유키후리사 시카스가니 와기헤조노 야나모 (枕詞)

打霧之 雪者零乍 然爲我二 吾宅乃苑尓 鶯鳴裳.
(たぎり ゆきふりさ しかに わぎへぞの やなも.)
(tagiri yukifurisa sikani wagihezono yanamo.)
(다기릐 유키후리사 시까니 와기헤조노 야나모.)

原文: 打霧之 雪者零乍 然為我二 吾宅乃苑尓 鴬鳴裳.

cf.1 打霧(うちぎり) > たぎり