sonaks
레이블이
緣來浪尓
인 게시물을 표시합니다.
모든 게시물 표시
레이블이
緣來浪尓
인 게시물을 표시합니다.
모든 게시물 표시
2021년 1월 15일 금요일
万葉集 3661 : 風之共 緣來浪尓 射去爲 海處女等之 裳襴所沾 かぜのむた よくるなみ いざりする みとめらが もすそばぬ (枕詞)
可是能牟多 与世久流奈美尓 伊射里須流 安麻乎等女良我 毛能須素奴礼奴.[万葉仮名]
(かぜのむた よせくるなみに いざりする あまをとめらが ものすそぬれぬ.)
原本文推定 :
風之共 緣來浪尓 射去爲 海處女等之 裳襴所沾.
(かぜのむた よくるなみ いざりする みとめらが もすそばぬ.)
原文: 可是能牟多 与世久流奈美尓 伊射里須流 安麻乎等女良我 毛能須素奴礼奴.
cf.1 風之共(かぜのむた) : 刚吃
이전 게시물
홈
피드 구독하기:
글 (Atom)